Serviço de Transfer Cortesia entre o Hotel e o Aeroporto
Complimentary Shuttle Service Between the Hotel and the Airport

Este é um serviço gratuito de transporte entre o hotel e o aeroporto, disponível para os nossos hóspedes.
This is a complimentary transportation service between the hotel and the airport, available for our guests.

Horário de funcionamento – Service hours:
• 04h00 – 12h00: ideal para partidas e check-outs
• 04:00 – 12:00: ideal for departures and check-outs

• 16h00 – 00h00: pensado para as chegadas ao hotel
• 16:00 – 00:00: designed for hotel arrivals

• Este serviço não está disponível 24h, mas foi planeado para cobrir os principais horários de viagem dos nossos hóspedes.
• This is not a 24-hour service, but it has been planned to cover the main travel times of our guests.

⚠️ Cada reserva equivale a um lugar para uma pessoa na nossa viatura.
One booking equals one seat per person in our vehicle.

⚠️A reserva do shuttle só pode ser feita com 3 dias de antecedência e está sujeita a confirmação.
Shuttle booking can only be made 3 days in advance and is subject to confirmation.

⚠️A reserva no hotel não garante o transporte de shuttle.
A hotel reservation does not guarantee shuttle service.

⚠️O serviço está sujeito à capacidade da viatura e aos horários disponíveis.
The service is subject to vehicle capacity and available schedules.

⚠️ O motorista aguardará até 10 minutos após a hora marcada. Caso não chegue a tempo, a reserva será cancelada e precisará de fazer uma nova, dependendo da disponibilidade.

The driver will wait up to 10 minutes after the scheduled time. If you don’t arrive on time, the booking will be cancelled and you’ll need to make a new one, subject to availability.